✦纸岸阅读馆
翻译一座没有文字的城封面
旧城新史 / 连载中

翻译一座没有文字的城

纸岸原创故事组 · 6 章公开试读

两国交界的陶器之城,年轻译员温若行遇到了一件难以用旧经验解释的事:来自邻国的商队带来一套只靠颜色传讯的契约。随着釉色瓷片牵出更多细节,商会仲裁官施照提出相反的主张。故事沿着翻译与信任的矛盾展开,关注实际的后果与人物的选择。

架空社会翻译与信任
从第一章进入故事
FILE / PEOPLE AND PLACE

一段故事的起点

这片世界的日常

两国交界的陶器之城。小说从一件可被观察的变化展开:来自邻国的商队带来一套只靠颜色传讯的契约。

人物与不同立场

年轻译员温若行首先面对的是一件需要求证的事,而商会仲裁官施照会从另一种立场提出判断。双方的分歧让“翻译与信任”不再只是一句抽象命题。

值得留意的事物

釉色瓷片并不直接提供结论。随着章节推进,它与人物的选择一起构成故事的线索。

从这里走向别的故事

你或许会在别处遇见相近的问题,但那里的人物必须作出不一样的选择。